-
1 описывать круг
описывать кругחָג [לָחוּג, חָג, יָחוּג] -
2 описывать круг
семейный, домашний круг — family circle
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > описывать круг
-
3 описывать круг
vgener. ründen -
4 описывать круг
vgener. een kring beschrijven -
5 описывать круг
1) circle; 2) circling -
6 описывать круг
1) circle; 2) circumfly -
7 описывать круг
1) circle; 2) circumfly -
8 круг
кругм в разн. знач. ὁ κύκλος, ὁ γδ-ρος:описывать \круг διαγράφω κύκλο· начертить \круг χαράσσω κύκλο· беговой \круг спорт. ὁ γύρος· Полярный \круг ὁ πολικός κύκλος· \круг сыра τό κεφάλι τυρί· спасательный \круг τό σωσίβιο· \круг деятельности ἡ σφαίρα δράσης· \круг знаний ὁ κύκλος των γνώσεων в тесном \кругу σέ στενό κύκλο· в \кругу́ семьи́ μέ τήν οίκογένεια, σέ οἰκογενειακό κύκλο· широкие \кругй населения τά πλατειά στρώματα τοῦ πλη-θυσμοῦ· правительственные \круги́ οἱ κυβερνητικοί κύκλοι· правящие \круги́ οἱ Ιθύνοντες, οἱ καθοδηγητικοί κύκλοι· дипломатические \кругй οἱ διπλωματικοί κύκλοι· ◊ у него \круги́ под глазами ἐχει τά μάτια κομμένα. -
9 круг
-а, προθτ. о -е, в -е κ. в -у, πλθ. круги α.1. (в -е) κύκλος•описывать круг διαγράφω κύκλο•
площадь -а επιφάνεια κύκλου.
2. αντικείμενο στρογγυλό•круг сыра κεφάλι τυριού•
спасательный круг σωσίβιο.
|| στεφάνι.3. (αθλτ.) ο γύρος•беговой круг γύρος του δρόμου.
4. το περιβάλλον, οι κύκλοι•правительственные -и οι κυβερνητικοί κύκλοι•
правящие -и οι ηγετικοί κύκλοι•
в тесном -у σε στενό κύκλο•
в -у семьи σε οικογενειακό κύκλο•
в -у знакомых σε κύκλο γνωστών•
политические -и οι πολιτικοί κύκλοι.
5. σφαίρα, τομέας• έκταση•круг знаний ο κύκλος των γνώσεων•
круг деятельности η σφαίρα δράσης.
εκφρ.на круг – κατά μέσο όρο, περίπου•- и под глазами – μελανοί γύροι στα μάτια (από υπερκόπωση)•голова идёт (пошла) -ом – α) ζαλίζομαι (ζαλίστηκα), β) τα χάνω, σαστίζομαι•сделать ή дать круг – παρακάμπτω, κάνω κυκλοτερή κίνηση•спиться с -у – (απλ.) τρικλίζω από το μεθύσι. -
10 Круг
- circus; circulus; orbis; rota; ambitus; anus; circuitus; gyrus; cyclus;• Полярный круг - Circulus (Terminus) Polaris;
• описывать круг - torquere orbem;
• порочный круг - petitio principii, circulatio, probati circularis, vitiosus verborum circuitus, vitiosa verborum circuitio, argumentum vitiosum, agrumentatio speciosa or captiosa;
• начертить круг - circulum describere; orbem exarare;
-
11 круг
Русско-английский словарь по информационным технологиям > круг
-
12 круг
-
13 круг
м.- вертикальный круг
- горизонтальный круг
- круг Гершгорина
- круг коротации
- круг Лауэ
- круг Мора для деформаций
- круг Мора
- круг напряжений Мора
- круг Роуланда
- круг склонений
- круг склонения
- круг сходимости
- малый круг
- меридианный круг
- околозенитный круг
- полярный круг
- Северный полярный круг
- фокальный круг
- фокусный круг
- фотографический вертикальный круг
- фотографический меридианный круг
- часовой круг
- Южный полярный круг -
14 описывать
описать1) списувати, списати що, (реже) про що, о(б)писувати, о(б)писати (о мног. поо(б)писувати), виписувати, виписати що. И пером не -сать - і пером не списати;2) (юрид.) цінувати, поцінувати, оцінувати, писати, обписати, переписувати, переписати. [Подали таку бумагу, щоб оцінувати нашу хату. Так вони одежу - писать давай. Приїхали комісари, ввесь світ обписали];3) геом. -сывать, -сать - обводити, обвести круг чого. Описать круг около треугольника - обвести круг трикутника коло. Описываемый - с[о]писуваний; цінований, переписуваний. Описанный -1) списаний, о(б)писаний;2) поцінований, оцінований, переписаний;3) обведений кругом. Неописуемый - невписаний (М. Вовч.).* * *несов.; сов. - опис`ать1) опи́сувати, описа́ти и поопи́сувати; обпи́сувати, обписа́ти и пообпи́сувати; (рассказывать в письменной форме, составлять список, опись) спи́сувати, списа́ти и поспи́сувати; (переписывать что-л.) перепи́сувати, переписа́ти; ( имущество) цінува́ти, поцінува́ти и поціни́ти2) мат. опи́сувати, описа́ти -
15 описывать круги
Синонимический ряд:кружиться (глаг.) виться; делать круги; кружить; кружиться -
16 описывать
несов.; сов. - описа́ть1) betimlemek; tasvir etmek; tarif etmekэ́того перо́м не опи́шешь — (bu) kaleme gelmez; yazı ile anlatılamaz
опиши́те его́ приме́ты (о человеке) — eşkalini tarif ediniz
2) ( имущество) haczetmek3) çizmekописа́ть в во́здухе круг — havada bir daire çizmek
-
17 описывать по небу полный круг
Универсальный русско-английский словарь > описывать по небу полный круг
-
18 большой круг
Русско-английский военно-политический словарь > большой круг
-
19 монополистический круг
Русско-английский военно-политический словарь > монополистический круг
-
20 порочный круг
Русско-английский военно-политический словарь > порочный круг
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОПИСЫВАТЬ — ОПИСЫВАТЬ, описать вещь, происшествие, рассказать, изложить, объяснить, передать в подробности словами, устно или письмом. | Описать имущество, наличность, переписать, оглавить, сделать чему опись, перепись. Его имение описано, под запретом,… … Толковый словарь Даля
Гёпперт-Майер, Мария — Мария Гёпперт Майер Maria Göppert Mayer Выдающийся физик, лауреат Нобелевской пре … Википедия
Гёпперт-Майер — Гёпперт Майер, Мария Мария Гёпперт Майер Maria Göppert Mayer Выдающаяся женщина физик, лауреат Нобелевской премии по физике Дата рождения: 28 июня … Википедия
Гёпперт-Майер Мария — Мария Гёпперт Майер Maria Göppert Mayer Выдающаяся женщина физик, лауреат Нобелевской премии (1963) Дата рождения: 28 июня … Википедия
Гёпперт-Майер М. — Мария Гёпперт Майер Maria Göppert Mayer Выдающаяся женщина физик, лауреат Нобелевской премии (1963) Дата рождения: 28 июня … Википедия
Мария Гепперт-Майер — Мария Гёпперт Майер Maria Göppert Mayer Выдающаяся женщина физик, лауреат Нобелевской премии (1963) Дата рождения: 28 июня … Википедия
Мария Гёпперт-Майер — Maria Göppert Mayer Выдающаяся женщина физик, лауреат Нобелевской премии (1963) Дата рождения: 28 июня … Википедия
ШТОПОР ПЛОСКИЙ — т. е. штопор, когда ось фюзеляжа близка к горизонтальному положению; фигура высшего пилотажа. Выполняется следующим образом: дают сильно до отказа желаемую ногу и в то же время ручку немного в противоположную сторону; хвост самолета занесется и… … Морской словарь
Ревуэльтас — Ревуэльтас, Сильвестре Сильвестре Ревуэльтас Санчес (исп. Silvestre Revueltas Sánchez; 31 декабря 1899, Сантьяго Папаскьяро 5 октября 1940, Мехико) мексиканский композитор, скрипач и дирижёр. Величайший национальный музыкант XX века.… … Википедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Кипрегель — КИПРЕГЕЛЬ, топографич. инструментъ, примѣняемый при мензул. съемкахъ. Однимъ изъ совершеннѣйшихъ является примѣняемый на нашихъ госуд. съемкахъ К. образца в. топогр. отдѣла гл. упр нія ген. штаба (фиг. 1). Онъ состоитъ изъ мѣдной, скошенной съ… … Военная энциклопедия